Gackt

Bon Bon Bon chuis pas fan de gackt, il m'enerve, je me moque de lui (je sens une avalanche de fan pret a me tabasser sa fait froid ds le dos....daskete....bon en meme tant kon on voi les photo de lui nu sa casse le mythe c pas ma faute!!) bref en fait c'est depuis que je l'est vu se tortiller sur Mana-sama qu'il m'a enervé! Mais c'est un artiste de génie un musicien hors pair on peut pas le nier (un peu mauvais acteur kan meme...) de plus on dit que c'est kelkun de tres gentil (ben j'aime les personne gentil MAIS PAS CELLE QUI CE FROTE A MANA-SAMA EN CUIR!!!!!) donc je vais mettre des traduc de mes chansons favorite de lui! Donc voici Mizerable (je presente kan même mes excuses aux fan de Gackt....mais onn se tortille pas sur Mana-sama!!!!!!)

kizukanai furi o shite .
chisana madokara toku o mitsumeta .
sora hirogaru tenshi no koe .
kaze ni dakarete .

hitomi ni utsuru zawameki wa nani mo kikoenakute .
tadaima wa " ai mi toki no itazurada "
to sora ni tsubuyaita .
mawaru , mawaru ... oki zarinisareta .

jikan no naka de watashi wa im les mizérables .
aishisugita anata ga kabegiwa no mukou de sotto warateru .
todo kanai kono omoi dake ...
toiki ni no sete .

tsumetai kaze o abina gara .
kurikaesu yoru ni omoi o egaiteta .
sotto kuchizumasu melody wa .
toki ni kizamarete kieru .

nodoto modorenai kanashi mi wa wasurerarenakute .
ima mo yureru omoi ni somaru koto no dekinai karada ga .
koware soude .
hitori kiri no karashi mi wa doko niyukeba kieru .

" watashi ni asu wa aru no ... "
mawaru mawaru ... okizarinisareta jikan ni naka de
watashi wa im . les mizérables .
aishisugita anata ga kabegi wa no .

mukou de sotto warateru .
fukaku fukaku ... o chiteikuwasurekaketa .
yume no naka de watashi wa ima . les mizérables .
aishisugita anata ga kabegi wa .

no mukou de sotto warateru .
todo kanai kono omoi dake ...
toiki ni nosete .

maintenant je vais vous mettre les paroles de mizérable en français


faisant semblant de ne pas t ' appercevoir .
regardant quelque chose au loin à partir d ' un faible vent .
la voix d ' un ange se propage dans le ciel .
portée par le vent .

le bruit se reflete dans tes yeux , on n ' entend plus rien .
seulement " le temps est une escapade "
je devient muet pour le ciel .
tournoiement tournoiement ...

je suis mizérable maintenant car les temps
agréables sont partis .
ceux que j ' ai trop aimés souris derriére le mur .
seuls mes sentiments qui ne t ' on jamais atteints ...

sont toujours là avec mes soupirs .
touché par le vent froid ,
je décris la nuit .
je pense à toi sans cesse .

la mélodie que je fredonne .
disparait avec le temps .
je n ' ai pas oublie les chagrins du passé
que j ' ai eu avec toi .

mon corps qui se rappelle .
ces bons souvenirs part en morceaux
où mon chagrin disparait .
" me demandant si j 'ai un futur ."

tounoiement , tournoiement ...
je suis si mizérable maintenant .
car le temps agréables sont partis
ceux que j ' ai trop aimés sourient derriére le mur .

seul mes sentiments qui ne t ' on jamais attients ...
sont encore là avec soupir .